IT之家 10 月 5 日消息，混动系统近年在海外，丰田有不少上市的呼吁混当户新车搭载 48V 轻混系统，丰田则认为，车企传避把这类车型称作“混合动力”并不准确。不把据外媒 Carscoops 今日报道，作宣丰田澳大利亚销售与市场负责人 Sean Hanley 表示，免误部分车企用“混合动力”来形容 48V 车型，导用容易误导消费者。混动系统

Hanley 指出，48V 系统与真正的呼吁混当户混动完全不同。传统混动通过电池和电机协同内燃机提升能效，车企传避而插混则配备更大的不把电池和更强的电机，能在纯电状态下行驶更远；相比之下，作宣48V 系统的免误作用非常有限，只是把起动机和发电机整合为一体，略微提升油耗表现。IT之家从报道中获悉，而丰田之所以希望将两种技术明确区分开来，是由于自家的 48V 系统并不能单独以电力驱动车辆。

Hanley 表示，丰田并不把 48V 系统视为混合动力，而是在澳大利亚以“V Active”名称推广。他认为，其他车企也不应轻易使用“混合动力”这个称呼。“这些年，我看到混动被用在各种营销概念中。丰田将明确区分 —— 哪类混动是为了提升效率，哪类是为了性能，而 48V 辅助系统又是什么。在我们看来，48V 辅助系统不能算混合动力。整车厂有责任让消费者明白它们之间的区别。”

Hanley 进一步强调：“目前海拉克斯、普拉多所用的 48V 辅助系统并非混合动力。它们一点都不属于混动范畴，我们希望清楚区分这三种不同的技术路线。”

不过，丰田这一立场在全球并不一致。丰田在澳大利亚避谈“混动”概念，在欧洲却把 48V 版 Hilux 直接命名为“Hilux Hybrid 48V”，说明车企在不同市场会根据目标受众调整营销语言。

• ·帮七旬老伯抬轮椅上车 泉州K307路公交司机被赞 “抬轮椅的样子真帅”
• ·“六一”国际儿童节 泉州​市领导看望慰问少年儿童
• ·女生瀑布前拍照空中突然“飘来”一排人：吊威亚的游客进入镜头，被评像“5毛钱特效”
• ·郑永刚去世不到3年，72岁“民营船王”任元林欲入主杉杉股份，扬子江、TCL等拟32.8亿接盘
• ·女足亚冠小组赛赛程公布：武汉女足11月17日对阵纳萨夫
• ·“手拿折扇被误会持刀”男子再发声：不会向飞踹我的路人追责，以后做事会更稳重
• ·今天北京晴间多云最高温29℃ 国庆中秋假期前两日昼夜温差较大
• ·八闽心连心 全省各地再次驰援泉州核酸采集
• ·这堂思政课“足” 够精彩
• ·6月1日—7月15日这些职工可“弹性”疗休养
• ·泉州部分县（市、区）小学初中招生政策出台
• ·郑永刚去世不到3年，72岁“民营船王”任元林欲入主杉杉股份，扬子江、TCL等拟32.8亿接盘
• ·南充球迷速抢！南充队客场挑战遂宁队还有票
• ·北京通州警方护航双节假期，严打黄牛倒票、无证导游等扰序乱象
• ·“五一”出游勿忘疫情防控 游景区逛展馆记得提前预约
• ·人在囧途！气温骤跌近0℃，99元山顶坐着过夜，厕所挤满人？知名景区连发公告→